تحميل كتاب كليلة ودمنة pdf ابن المقفع 2023

تحميل كليلة ودمنة pdf أفضل طبعة

يعتبر كتاب كليلة ودمنة لعبد الله بن المقفع من أهم كتب الأدب، بل كتب التراث العالمي؛ وقد حظي باهتمام كبير من طرف الأدباء والكتاب على اختلاف مشاربهم وتوجهاتهم، كما حظي الكتاب باهتمام منتجي الأفلام والرسوم المتحركة، حيث تم تحويله إلى سلاسل رسوم متحركة للأطفال أكثر من مرة.

هنا سوف نضع بين يديكم أفضل طبعة لكتاب كليلة ودمنة pdf بتحقيق الدكتور طه حسين وعبد الوهاب عزام، وهي أفضل طبعة للكتاب؛ لأنها محقق وفق أصول خطية مميزة ولم يسبق إليها أحد قبلهما.

صورة غلاف كتاب كليلة ودمنة لعبد الله بن المقفع:

[tf_numbers name=”%d9%83%d9%84%d9%8a%d9%84%d8%a9-%d9%88%d8%af%d9%85%d9%86%d8%a9-goodreads”]

وصف كتاب كليلة ودمنة PDF

يقع كتاب كليلة ودمنة في 221 صفحة، تحتوي على تصدير الدكتور طه حسين وتقديم عبد الوهاب عزام، يذكر فيها مميزات الطبعة، والنسخ المعتمدة في التحقيق.

يتميز كتاب كليلة ودمنة بمحتواه المناسب لجميع الأعمار؛ فهو كتاب يقرؤه الكبير ثم يستخرج منه الحكم والدرر والمعاني، ويقرؤه الصغار ثم يستمتعوا بحكاياته وقصصه.

قصة كتاب كليلة ودمنة

من المعروف أن مؤلف كتاب كليلة ودمنة هو الحكيم الهندي بيدبا الفيلسوف، حيث كتبه من أجل نصح الملك دبشليم، ثم بعد ذلك انتقل الكتاب إلى الحضارة الفارسية عن طريق برزويه لما ترجمه إلى اللغة الفهلوية، وأضف إليه أشياء أخرى لم تكن في النسخة الهندية الأولى للفيلسوف بيدبا. واستقر الأمر بالكتاب في الحضارة العربية عن طريق ترجمة عبد الله بن المقفع والذي أضاف إليه هو الآخر أشياء أخر.

وأيضا فقد ترجم الكتاب إلى لغات عالمية أخرى، مثل: اللغة الفرنسية، واللغة الألمانية، واللغة الانجليزية وغيرها من لغات العالم، وهذه شجرة تبين لنا تراجم كتاب كليلة ودمنة مع تاريخ كل ترجمة:

فهرس كتاب كليلة ودمنة

هذا هو فهرس محتوى كتاب كليلة ودمنة pdf لعبد الله بن المقفع:

فهرس محتويات قصص كليلة ودمنة
التَّصدير	7
المقدمة	11
باب عرض الكتاب لعبد الله بن المقفع	45
باب توجيه كسرى أنو شروان برزويه إلى بلاد الهند لطلب الكتاب	53
باب برزويه الطبيب	61
باب الأسد والثور	73
باب الفحص عن أمر دمنة	107
باب الحمامة المطوقة	123
باب البوم والغربان	137
باب القرد والغيلم	153
باب الناسك وابن عرس	159
باب إبلاد وإيراخت وشادرم ملك الهند	161
باب مهرايز ملك الجرذان	177
باب السنَّور والجرذ	185
باب الملك والطير قبرة	191
باب الأسد وابن آوى	197
باب السائح والصواغ	205
باب ابن الملك وأصحابه	209
باب اللبؤة والشعهر	215
باب الناسك والضيف	219

صور مقتبسة من الكتاب

إليكم هذه الصور المقتبسة من كتاب كليلة ودمنة PDF لعبد الله بن المقفع:

اقتباس من كلام محقق كتاب كليلة ودمنة

هذا كتاب كليلة ودمنة، وهو مما وضعته علماء الهند من الأمثال والأحاديث، التي التمسوا بها أبلغ ما يجدون من القول، في النحو الذي أرادوا، ولم يزل العقلاء من أهل كل زمان يلتمسون أن يُعقَل عنهم، ويحتالون لذلك بصنوف الحيَل، ويطلبون إخراج ما عندهم من العلل، فدعاهم ذلك إلى أن وضعوا هذا الكتاب، ولخَّصوا فيه من بليغ الكلام ومتقَنه، على أفواه الطير والبهائم والسباع؛ فاجتمع لهم من ذلك أمران: أمّا هُم فوجدوا متصرفا في القول. وشعابا يأخذون فيها، وأما هو فجمع لهوا وحكمة، فاجتباه الحكماء لحكمته، والسخفاء للهوه، وأما المتعلمون من الأحداث وغيرهم فنشطوا لعلمه، وخف عليهم حفظه.

فإذا احتنك الحدث واجتمع له أمره، وثاب إليه عقله، وتدبَّر ما كان حِفظ منه وما وعاه في نفسه، وهو لا يدري ما هو، عرف أنه قد ظفر من ذلك بكنوز عظام؛ فكان كالرجل يدرك فيجد أباه قد كنز له من الذهب والفضة، واعتقد له ما استغنى به عن استقبال السعي والطلب، ولم يكن -إذ كثرت صنوف أصول العلم ثم تفرعت فروعها- بد من أن تكثُر العلل التي تجري عليها أقاويل العلماء.

كليلة ودمنة دار المعارف pdf

• العنوان: كليلة ودمنة
• المؤلف: عبد الله بن المقفع
• التصنيف: كتب الأدب.كتب الأطفال.
• النوع: كتاب أدبي
• اللغة: العربية
• الصفحات: 221 صفحة
• الناشر: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة
• ردمك: 978 977 768 0776

تحميل كليلة ودمنة PDF رابط مباشر وحجم خفيف جدا.

النسخة التي وضعنا بين أيديكم من كتاب كليلة ودمنة تعتبر أخف نسخة موجودة على النت، مع جودة عالية، حيث لا يتجاوز حجمها 1.44 ميجا بايت.