رواية النحال pdf تأليف ماكسنس فرمين

365

تحميل رواية النحال pdf من تأليف ماكسنس فرمين، وهي رواية فرنسية قام بترجمتها إلى اللغة العربية أي كادوري وحازم عبيدو سنة 2016. تقع رواية النحال المترجمة إلى اللغة العربية في 160 صفحة من الحجم المتوسط، وصدرت عام 2016 عن دار المدى للإعلام والثقاة والفنون.

هنا في مكتبة اليسر سوف نتيح لكم تحميل رواية النحال pdf بجودة عالية ورابط سريع مجانا.

من العبث أن نطالب الحياة بأكثر من هذا التناغم السري الذي يربطنا إلى لغز الآخرين، ولو بشكل عابر، ويسمح لنا أن نجتاز بصحبتهم جزءا من الطريق..

ألفارو موتيس. / رواية النحال تأليف ماكسنس فرممين

صورة غلاف رواية النحال

مقتطف من رواية النحال

كان لدي أوريان في أثناء زيارته الأولى، ما يكفي من الحذر لوضع شباك بين هيكل الفثقي الخاص بتأسيس عش الحضانة، وأطر الصناديق التي يجنى منها العسل.

في أول إزهار، حلقت أعداد هائلة من النحل وراحت تجني أزهار الحقول دون كلل، بالنسبة لأوريان، كان المشهد مذهلا، مراقبتها وهي تطير من وردة لأخر، من شروق الشمس إلى مغربها، بدوامات باليه راقصة، مكث على هذه الحال لساعات طويلة مفتونا بهذه الخيمياء الذي يحيل رحيق الأزهار إلى عسل ذهبي.

قطف في الصيف موسمه الأول. سحب أطر الصناديق واحدا تلو الآخر، مزودا بمخنة، كشف أقراص الشهد وسحب منها العسل الذي أخذ يسيل في جرة كبيرة مثل ذهب ذائب. وهكذا أصبح يملك كمّية وافرة من العسل.

وفي مساء من أيام أيلول، باع نتاجه إلى بائع مفرق من آرل، ما عدا ثلاثة مرطبانات تركها لاستخدامه الشخصي، وثلاثة أخرى أهداها إلى بولين.

كانت بولين أجمل بائعة خزامى في المنطقة، وهي ابنة أخ كلوفيس أيضا. كان لها جسد ساحر، وفي عينيها ما يشبه شركا للحب. شركا يجتذب قلوب الرجال فتهوي إليه.

ذات صباح، وبينما هي عائدة من سوق آرل، حيث باعت زيت خزامها، صدفت أورليان نافورة القرية وسألته:
ـ حسنا، وماذا سنفعل الآن أيها النحال، بعد أن انتهى الجني؟

نظر أورليان مطولا قبل أن يجيب:

انتظر قدوم الشتاء لأصنع قفران أخرى.

كان الشتاء، هو الأكثر مشقة على أوريان. لم يكن لديه ما يقوم به غير انتظار الربيع القادم ببطء الجليد. أصبحت الحياة غائبة، والنحل ينام محميا جيدا داخل قفرانه، ولكن ما إن يظهر شعاع للشمس، حتى يخرج ليتدفأ، وإذا ما لامست نحلة الثلج، قضى عليها إلى الأبد.

كل شيء كان أبيض بضراوة. لقد اختفت الزهور والثمار، والأوراق تساقطت عند أول صقيع، الفطر ينام تحت الثلج، ومن فرط ما كانت الشمس شاحبة بدت بيضاء، وعلى قدر ما كان قلب أورليان بادرا بدا ميتا.

بعد أن انتهى من تجهيز مجموعة جديدة من القفران، لزم الأمر خداع الضجر، فكان أورليان يقوم بجولات طويلة في الغابات المغطات بالثلج. لم يكن يعود إلا حين تختفي الشمس وراء الجبال، فيشعل النار في الموقد وبيدأ بقراءة مؤلفات تربية النحل.